Borcum zamanaşımına uğradı mı? Alman hukukuna göre zamanaşımı süresini hesaplayın

Eski bir fatura, yıllar sonra gelen bir hatırlatma, bir tahsil mektubu: birçok talep, doğdukları yılın sonundan itibaren sayılan üç yıl sonra zamanaşımına uğrar (verjährt). Ne zaman olduğunu burada hesaplayın.

Kural

• Üç yıl olağan zamanaşımı süresidir (§ 195 BGB).
• Talebin doğduğu ve alacaklının onu öğrendiği yılın sonunda başlar (§ 199 Abs. 1 BGB). Mart 2023 tarihli bir fatura bu nedenle 31 Aralık 2026 günün sonunda zamanaşımına uğrar.
• Talebi bir mahkeme onayladıysa – bir karar ya da icra emri (Vollstreckungsbescheid) –, kesinleştiği andan itibaren otuz yıldır (§ 197 Abs. 1 Nr. 3 BGB, § 201 BGB).

Tarihi neler kaydırır

• Yeniden başlama: kısmi bir ödeme, bir faiz ödemesi ya da bir kabul, üç yılı yeniden başlatır (§ 212 Abs. 1 BGB).
• Durma: bir dava ya da bir mahkeme ödeme emrinin tebliği süreyi durdurur (§ 204 Abs. 1 BGB).

Peki sonra?

Zamanaşımı kendiliğinden işlemez. Ona dayanmanız gerekir – yazılı olarak, zamanaşımı def'ini (Einrede der Verjährung) ileri sürdüğünüzü belirterek. Önce hiçbir şeyin tarihi kaydırmadığını kontrol ettirin: Verbraucherzentrale'de ya da bir borç danışmanlığında.

Hatırlatmalar ve alacak tahsil kuruluşları hakkında daha fazlası: Ödeme hatırlatması / icra şirketi.

Genel bilgi, hukuki danışmanlık değildir. Özel taleplerin başka süreleri vardır (örneğin tazminat, ayıp hakları, vergiler).