Urząd skarbowy (Finanzamt) · 1 miesiąc po podaniu do wiadomości

Przyszła decyzja podatkowa? Oblicz termin na sprzeciw i zrozum pismo

Tą decyzją urząd skarbowy ustala twój podatek: ile musisz zapłacić albo ile dostaniesz z powrotem.

Jak rozpoznać to pismo

Nadawcą jest Finanzamt; na górze znajdziesz numer podatkowy (Steuernummer) i datę.
Nagłówek zwykle zaczyna się od „Bescheid für 20… über …”.
Na końcu jest pouczenie o środkach odwoławczych (Rechtsbehelfsbelehrung): sprzeciw w ciągu jednego miesiąca.

Jaki termin obowiązuje?

Sprzeciw (Einspruch): 1 miesiąc po podaniu do wiadomości (§ 355 Abs. 1 S. 1 AO). Jeśli koniec przypada na sobotę, niedzielę lub święto, termin kończy się w następnym dniu roboczym (§ 108 Abs. 3 AO). Kalkulator na tej stronie oblicza dokładny dzień – krok po kroku.

Bez pouczenia o środkach odwoławczych lub z błędnym pouczeniem: jeden rok (§ 356 Abs. 2 AO).

Co się stanie, jeśli nic nie zrobisz?

Po upływie terminu na sprzeciw decyzja staje się ostateczna. Obowiązuje wtedy nawet wtedy, gdy zawiera błędy. Ewentualną dopłatę trzeba uiścić w podanym terminie.

Twoje możliwości

Porównaj ją ze swoim zeznaniem podatkowym
Zapłać albo poczekaj na zwrot
Złóż sprzeciw (Einspruch) – na początku możesz bez uzasadnienia
Porada: doradca podatkowy lub Lohnsteuerhilfeverein

Kto może pomóc?

Doradca podatkowy, stowarzyszenie pomocy podatkowej (Lohnsteuerhilfeverein)

Pojęcia w tym piśmie

Aussetzung der VollziehungWniosek o odroczenie płatności do czasu rozpatrzenia sprzeciwu.BekanntgabeDzień, w którym decyzję uznaje się za podaną do twojej wiadomości.BescheidWiążąca decyzja urzędu w twojej sprawie.BestandskraftDecyzja jest ostateczna, bo nikt nie złożył sprzeciwu na czas.EinspruchTwój sprzeciw wobec decyzji podatkowej lub o grzywnie.RatenzahlungZapłata kwoty w kilku częściach.RechtsbehelfsbelehrungAkapit na końcu decyzji, który mówi, jak i do kiedy możesz ją zaskarżyć.SäumniszuschlagDopłata za to, że płatność przyszła za późno.

Często zadawane pytania

Czy muszę od razu podać uzasadnienie?

Nie. Sprzeciw (Einspruch) można najpierw złożyć bez uzasadnienia; możesz je dosłać później. Ważne, żeby sprzeciw dotarł na czas.

Dlaczego nie liczy się dzień, w którym list dotarł?

Decyzję wysłaną pocztą uznaje się za podaną do wiadomości w czwartym dniu po jej dacie (§ 122 Abs. 2 Nr. 1 AO). Termin biegnie od tego dnia. Jeśli list dowodnie dotarł później, liczy się późniejszy dzień.

Ile mam czasu?

1 miesiąc po podaniu do wiadomości (§ 355 Abs. 1 S. 1 AO). Jeśli koniec przypada na sobotę, niedzielę lub święto, termin kończy się w następnym dniu roboczym (§ 108 Abs. 3 AO). Kalkulator powyżej pokazuje dokładny dzień z każdym krokiem.

Kto może mi pomóc?

Doradca podatkowy, stowarzyszenie pomocy podatkowej (Lohnsteuerhilfeverein).

Informacja ogólna, nie porada prawna. To, czy ta decyzja jest prawidłowa i co jest słuszne w twoim przypadku, oceni poradnia lub prawnik. Ustawy prowadzą do oficjalnego niemieckiego tekstu na gesetze-im-internet.de.