Przejdź do treści

To tłumaczenie powstało przy pomocy maszynowej i nie zostało jeszcze sprawdzone przez rodzimych użytkowników języka. Obowiązująca jest wersja niemiecka: Deutsch

Bez zdjęcia, bez rejestracji

Co to za pismo?

Dwa pytania zamiast zdjęcia: kto pisze i jakie słowo stoi nad tekstem? Potem zobaczysz, co to za pismo, jaki termin obowiązuje i co możesz zrobić. Nic nie jest zapisywane.

Wszystkie rodzaje pism

Urząd skarbowy (Finanzamt) Decyzja podatkowa 1 miesiąc po podaniu do wiadomości Kasa świadczeń rodzinnych (Familienkasse) Zasiłek na dziecko 1 miesiąc po podaniu do wiadomości Urząd grzywien (Bußgeldstelle) Decyzja o grzywnie 2 tygodnie po doręczeniu Firma lub biuro windykacyjne Upomnienie / windykator brak ustawowego terminu Jobcenter Jobcenter 1 miesiąc po podaniu do wiadomości Niemieckie Ubezpieczenie Emerytalne Emerytura 1 miesiąc po podaniu do wiadomości Kasa chorych (Krankenkasse) Ubezpieczenie zdrowotne 1 miesiąc po podaniu do wiadomości Urząd ds. cudzoziemców (Ausländerbehörde) Urząd ds. cudzoziemców 1 miesiąc po podaniu do wiadomości Miasto, urząd opłaty audiowizualnej, urząd porządku publicznego Inny urząd 1 miesiąc po podaniu do wiadomości Wynajmujący lub zarządca Opłaty dodatkowe 12 miesięcy po otrzymaniu Wynajmujący lub zarządca Podwyżka czynszu do końca 2. miesiąca kalendarzowego po otrzymaniu Pracodawca Wypowiedzenie (praca) 3 tygodnie po otrzymaniu Wynajmujący Wypowiedzenie (mieszkanie) termin zależy od końca najmu Dostawca (prąd, telefon, siłownia …) Umowa / podwyżka cen brak ustawowego terminu Sąd rejonowy (Mahngericht) Sądowy nakaz zapłaty 2 tygodnie po doręczeniu Sąd rejonowy (Mahngericht) Nakaz egzekucyjny 2 tygodnie po doręczeniu Sąd rejonowy (Amtsgericht) Nakaz karny 2 tygodnie po doręczeniu Urząd grzywien lub policja Formularz wysłuchania brak ustawowego terminu Kasa opieki pielęgnacyjnej (Pflegekasse) Stopień opieki 1 miesiąc po podaniu do wiadomości Urząd pracy (Agentur für Arbeit) Zasiłek dla bezrobotnych 1 miesiąc po podaniu do wiadomości Zawodowe towarzystwo ubezpieczeń wypadkowych (Berufsgenossenschaft) Ubezpieczenie wypadkowe 1 miesiąc po podaniu do wiadomości Urząd opieki społecznej (Sozialamt) Urząd opieki społecznej 1 miesiąc po podaniu do wiadomości Urząd zaopatrzenia (Versorgungsamt) Stopień niepełnosprawności 1 miesiąc po podaniu do wiadomości Urząd zasiłku rodzicielskiego (Elterngeldstelle) Zasiłek rodzicielski 1 miesiąc po podaniu do wiadomości Urząd dodatku mieszkaniowego (Wohngeldstelle) Dodatek mieszkaniowy 1 miesiąc po podaniu do wiadomości Urząd ds. pomocy dla studentów BAföG 1 miesiąc po podaniu do wiadomości Beitragsservice / nadawca publiczny Opłata audiowizualna 1 miesiąc po podaniu do wiadomości Główny urząd celny (Hauptzollamt) Podatek od pojazdów 1 miesiąc po podaniu do wiadomości Federalny Urząd Sprawiedliwości (Bundesamt für Justiz) Grzywna porządkowa (Ordnungsgeld) 6 tygodni po otrzymaniu Komornik (Gerichtsvollzieher, przy sądzie rejonowym) Komornik (Gerichtsvollzieher) brak ustawowego terminu Lekarz, szpital lub laboratorium List lekarski / wyniki brak ustawowego terminu

Doradzasz ludziom w sprawach pism urzędowych?

Poradnictwo migracyjne, socjalne i dla zadłużonych, kursy integracyjne: irot Brief wiarygodnie oblicza terminy i wyjaśnia pisma w języku osób, którym pomagasz.

irot Brief dla doradców