Przejdź do treści
irot Brief – strona główna

To tłumaczenie powstało przy pomocy maszynowej i nie zostało jeszcze sprawdzone przez rodzimych użytkowników języka. Obowiązująca jest wersja niemiecka: Deutsch

Fotoradar · decyzja o grzywnie · punkty

Kontrola niemieckiej grzywny drogowej: termin sprzeciwu, przedawnienie, punkty

Zatrzymał cię fotoradar, a w skrzynce jest formularz wysłuchania (Anhörungsbogen) albo decyzja o grzywnie (Bußgeldbescheid)? Liczą się trzy pytania: do kiedy możesz złożyć sprzeciw? Czy pismo przyszło na czas? Kiedy znikną punkty? Oblicz wszystkie trzy tutaj.

1. Sprzeciw: dwa tygodnie od doręczenia

Sprzeciw wobec decyzji o grzywnie możesz złożyć w ciągu dwóch tygodni od doręczenia – na piśmie, bez uzasadnienia (§ 67 Abs. 1 S. 1 OWiG). Data jest na żółtej kopercie. Potem decyzja staje się ostateczna i można ją egzekwować (§ 89 OWiG).

2. Przedawnienie: 6 miesięcy od wykroczenia

Przy wykroczeniach drogowych według § 24 Abs. 1 StVG ściganie przedawnia się po 6 miesiącach (§ 26 Abs. 3 S. 1 StVG); termin zaczyna biec od wykroczenia (§ 31 Abs. 3 OWiG). Wiele stron wciąż pisze „trzy miesiące do decyzji o grzywnie” – to nie jest obecne brzmienie.

  • Formularz wysłuchania lub decyzja o grzywnie przerywa bieg przedawnienia; zaczyna on wtedy biec od nowa (§ 33 Abs. 1 OWiG, § 33 Abs. 3 OWiG).
  • Najpóźniej 2 lata po wykroczeniu jest po wszystkim – chyba że sąd rozstrzygnął już w pierwszej instancji (§ 32 Abs. 2 OWiG).
  • Czynności urzędu, o których nie wiesz, także przerywają bieg. Dlatego kalkulator nigdy nie mówi „przedawnione”, tylko „może być przedawnione – daj to sprawdzić”.

3. Punkty: kiedy są usuwane

Jeden punkt jest do usunięcia 2 lata i 6 miesięcy po uprawomocnieniu decyzji, dwa punkty po 5 latach (§ 29 Abs. 1 StVG, § 29 Abs. 4 StVG). Wpis jest usuwany po kolejnym rocznym okresie przechowywania (§ 29 Abs. 6 StVG).

Więcej: Decyzja o grzywnie.

Więcej: Formularz wysłuchania.

Informacja ogólna, nie porada prawna. Przy punktach, zakazie prowadzenia lub wątpliwościach co do pomiaru: prawnik od spraw drogowych albo twoje ubezpieczenie ochrony prawnej.

Doradzasz ludziom w sprawach pism urzędowych?

Poradnictwo migracyjne, socjalne i dla zadłużonych, kursy integracyjne: irot Brief wiarygodnie oblicza terminy i wyjaśnia pisma w języku osób, którym pomagasz.

irot Brief dla doradców