فحص غرامة المرور الألمانية: مهلة الاعتراض والتقادم والنقاط

التقطتك كاميرا السرعة، أو وصلتك في صندوق البريد استمارة استماع (⁨Anhörungsbogen⁩) أو قرار غرامة (⁨Bußgeldbescheid⁩)؟ ثلاثة أسئلة مهمة: حتى متى يمكنك الاعتراض؟ هل وصلت الرسالة في الوقت المناسب؟ متى تزول النقاط؟ احسب الثلاثة هنا.

1. الاعتراض: أسبوعان من التسليم الرسمي

يمكنك الاعتراض على قرار الغرامة خلال أسبوعين من التسليم الرسمي – كتابةً، ودون حاجة إلى أسباب (§ 67 Abs. 1 S. 1 ⁨OWiG⁩). والتاريخ مكتوب على الظرف الأصفر. وبعد ذلك يصبح القرار نهائيًا ويمكن تنفيذه (§ 89 ⁨OWiG⁩).

2. التقادم: 6 أشهر من المخالفة

في مخالفات المرور بموجب § 24 Abs. 1 ⁨StVG⁩، تتقادم الملاحقة بعد 6 أشهر (§ 26 Abs. 3 S. 1 ⁨StVG⁩)؛ وتبدأ المدة بالمخالفة (§ 31 Abs. 3 ⁨OWiG⁩). وكثير من المواقع ما زالت تقول «ثلاثة أشهر حتى قرار الغرامة» – وهذه ليست الصيغة الحالية.

• تقطع استمارة الاستماع أو قرار الغرامة مدة التقادم؛ وتبدأ عندئذ من جديد (§ 33 Abs. 1 ⁨OWiG⁩, § 33 Abs. 3 ⁨OWiG⁩).
• في موعد أقصاه سنتين بعد المخالفة ينتهي الأمر – ما لم تكن محكمة قد حكمت ابتدائيًا بالفعل (§ 32 Abs. 2 ⁨OWiG⁩).
• إجراءات الجهة التي لا تعلم بها تقطع المدة أيضًا. ولذلك لا تقول الحاسبة أبدًا «متقادم»، بل «قد يكون متقادمًا – اطلب فحص ذلك».

3. النقاط: متى تُمحى

تستحق نقطة واحدة المحو بعد سنتين و6 أشهر من صيرورة القرار نهائيًا، ونقطتان بعد 5 سنوات (§ 29 Abs. 1 ⁨StVG⁩, § 29 Abs. 4 ⁨StVG⁩). ويُمحى القيد بعد مدة احتفاظ أخرى سنة واحدة (§ 29 Abs. 6 ⁨StVG⁩).

للمزيد: قرار الغرامة.

للمزيد: استمارة الاستماع.

معلومات عامة، وليست استشارة قانونية. مع النقاط أو المنع من القيادة أو الشك في القياس: محامٍ مختص بالمرور أو تأمين الحماية القانونية.