Przejdź do treści
irot Brief – strona główna

To tłumaczenie powstało przy pomocy maszynowej i nie zostało jeszcze sprawdzone przez rodzimych użytkowników języka. Obowiązująca jest wersja niemiecka: Deutsch

Urząd grzywien (Bußgeldstelle) · 2 tygodnie po doręczeniu

Przyszła decyzja o grzywnie? Oblicz dwutygodniowy termin na sprzeciw

Urząd zarzuca ci wykroczenie – zwykle drogowe – i nakłada grzywnę, czasem z punktami karnymi lub zakazem prowadzenia pojazdów.

Jak rozpoznać to pismo

  • Zwykle przychodzi w żółtej kopercie z datą doręczenia.
  • Nagłówek „Bußgeldbescheid”, z opisem wykroczenia, grzywną, opłatami i kosztami.
  • Czasem dochodzą punkty karne (Punkte in Flensburg) lub zakaz prowadzenia pojazdów.

Jaki termin obowiązuje?

Sprzeciw (Einspruch): 2 tygodnie po doręczeniu (§ 67 Abs. 1 S. 1 OWiG). Jeśli koniec przypada na sobotę, niedzielę lub święto, termin kończy się w następnym dniu roboczym (§ 43 Abs. 2 StPO (über § 46 Abs. 1 OWiG)). Kalkulator na tej stronie oblicza dokładny dzień – krok po kroku.

Doręczenie formalne z potwierdzeniem: data jest na żółtej kopercie – zachowaj kopertę.

Co się stanie, jeśli nic nie zrobisz?

Dwa tygodnie po doręczeniu decyzja staje się ostateczna: grzywnę trzeba zapłacić, a punkty i ewentualny zakaz prowadzenia obowiązują.

Twoje możliwości

  • Zapłać
  • Złóż sprzeciw (Einspruch) – możliwy bez uzasadnienia
  • Poproś o wgląd do akt
  • Przy punktach lub zakazie prowadzenia: prawnik od spraw drogowych

Kto może pomóc?

Prawnik od spraw drogowych (przy punktach lub zakazie prowadzenia), ubezpieczenie ochrony prawnej

Pojęcia w tym piśmie

Często zadawane pytania

Kiedy zaczynają się dwa tygodnie?

Od doręczenia formalnego (§ 67 Abs. 1 S. 1 OWiG). Data jest napisana ręcznie albo wbita pieczątką na żółtej kopercie – zachowaj ją.

Czy formularz wysłuchania (Anhörungsbogen) to już decyzja o grzywnie?

Nie. Formularz wysłuchania przychodzi wcześniej i daje ci możliwość wypowiedzenia się. Dwutygodniowy termin na sprzeciw obowiązuje dopiero w przypadku decyzji o grzywnie.

Ile mam czasu?

2 tygodnie po doręczeniu (§ 67 Abs. 1 S. 1 OWiG). Jeśli koniec przypada na sobotę, niedzielę lub święto, termin kończy się w następnym dniu roboczym (§ 43 Abs. 2 StPO (über § 46 Abs. 1 OWiG)). Kalkulator powyżej pokazuje dokładny dzień z każdym krokiem.

Kto może mi pomóc?

Prawnik od spraw drogowych (przy punktach lub zakazie prowadzenia), ubezpieczenie ochrony prawnej.

Informacja ogólna, nie porada prawna. To, czy ta decyzja jest prawidłowa i co jest słuszne w twoim przypadku, oceni poradnia lub prawnik. Ustawy prowadzą do oficjalnego niemieckiego tekstu na gesetze-im-internet.de.

Inne pisma