Przejdź do treści
irot Brief – strona główna

To tłumaczenie powstało przy pomocy maszynowej i nie zostało jeszcze sprawdzone przez rodzimych użytkowników języka. Obowiązująca jest wersja niemiecka: Deutsch

Firma lub biuro windykacyjne · brak ustawowego terminu

Wezwanie do zapłaty lub pismo od windykatora? Co oznacza i co możesz zrobić

Firma lub biuro windykacyjne żąda od ciebie pieniędzy, często z dodatkowymi kosztami.

Jak rozpoznać to pismo

  • Nadawcą jest firma lub biuro windykacyjne – nie sąd ani urząd.
  • Wezwano cię do zapłaty do określonej daty, często razem z kosztami upomnienia lub windykacji.
  • Nie ma pouczenia o środkach odwoławczych – termin wyznacza wierzyciel.

Jaki termin obowiązuje?

Brak ustawowego terminu.

Brak ustawowego terminu; wyznacza go wierzyciel. Przedawnienie z reguły po trzech latach (§ 195 BGB), liczonych od końca roku, w którym powstało roszczenie (§ 199 Abs. 1 BGB). Obowiązuje termin z pisma.

Co się stanie, jeśli nic nie zrobisz?

Wierzyciel może wystąpić do sądu o nakaz zapłaty (Mahnbescheid). Od tej chwili biegną terminy ustawowe.

Twoje możliwości

  • Sprawdź, czy znasz to roszczenie i czy jest słuszne
  • Poproś o dowody (umowę, fakturę, cesję)
  • Jeśli jest słuszne: zapłać albo poproś o raty
  • Porada: Verbraucherzentrale, poradnia dla zadłużonych

Kto może pomóc?

Inkasso-Check centrali konsumenckiej (Verbraucherzentrale), poradnia dla zadłużonych

Pojęcia w tym piśmie

Często zadawane pytania

Czy muszę zapłacić roszczenie, którego nie znam?

Możesz poprosić o dowody: umowę, fakturę oraz – w przypadku windykatora – cesję lub pełnomocnictwo. W razie wątpliwości pomoże centrala konsumencka (Verbraucherzentrale) albo poradnia dla zadłużonych.

Kiedy roszczenie jest przedawnione?

Z reguły po trzech latach (§ 195 BGB), liczonych od końca roku, w którym powstało (§ 199 Abs. 1 BGB). Są wyjątki; jeśli nie masz pewności, poszukaj porady.

Kto może mi pomóc?

Inkasso-Check centrali konsumenckiej (Verbraucherzentrale), poradnia dla zadłużonych.

Informacja ogólna, nie porada prawna. To, czy ta decyzja jest prawidłowa i co jest słuszne w twoim przypadku, oceni poradnia lub prawnik. Ustawy prowadzą do oficjalnego niemieckiego tekstu na gesetze-im-internet.de.

Inne pisma