Этот перевод выполнен с помощью машины и ещё не проверен носителями языка. Определяющей является немецкая версия: Deutsch
Пришло письмо от немецкого ведомства? За одну минуту узнайте, чего оно хочет и до какого дня.
Выберите своё письмо, введите дату – и увидите последний день срока, с каждым шагом расчёта и законом, на котором он основан. Кроме того: что означает письмо, что будет, если вы ничего не предпримете, и кто может помочь.
- Считает как закон: извещение, выходные и праздники вашей федеральной земли
- Показывает каждый шаг – проверяемо, со ссылкой на официальный немецкий закон
- Напоминание в вашем календаре за 7, 3 и 1 день до конца срока
Как irot Brief читает письмо
Попробуйте на выдуманном постановлении о штрафе (Bußgeldbescheid). Скоро вы сможете сфотографировать собственное письмо – результат будет выглядеть точно так же. Письмо на немецком – так, как оно приходит к вам.
Что это такое?
Ведомство обвиняет вас в административном правонарушении – обычно на дороге – и назначает штраф, иногда со штрафными баллами или запретом на вождение.
Если вы ничего не предпримете
Через две недели после вручения постановление становится окончательным: штраф нужно заплатить, а баллы и возможный запрет на вождение вступают в силу.
Ваши возможности
- Заплатить
- Подать возражение (Einspruch) – можно без обоснования
- Запросить доступ к материалам дела
- При баллах или запрете на вождение: адвокат по дорожным делам
Демонстрация на выдуманном письме: нет настоящего ведомства, нет настоящего человека. Расчёт срока настоящий.
Кто вам написал?
Для каждого вида письма: что оно означает, какой срок действует, что вы можете сделать и кто помогает бесплатно.
Что irot Brief делает для вас
Срок с расчётом сейчас
Извещение, вручение, получение, выходные и праздники вашей земли – каждый шаг со ссылкой на параграф. При сомнениях мы показываем более ранний конец.
Напоминание сейчас
Одним щелчком срок попадает в ваш календарь, с напоминаниями за 7, 3 и 1 день до конца.
Официальный немецкий простыми словами сейчас
31 терминов из писем ведомств простыми словами, с примером из письма в реальном стиле.
Фото вместо набора текста скоро
Сфотографируйте письмо – irot Brief распознает вид, отправителя, суммы и даты и покажет, где каждое из них стоит в письме.
На вашем языке скоро
Объяснения на русском, английском, турецком, арабском, украинском и других языках. Письма в ведомство остаются на немецком.
Ответ подготовлен скоро
Шаблоны для заполнения, например для продления срока, доступа к материалам дела или оплаты в рассрочку.
Дело, которое думает вместе с вами скоро
Когда приходит новое письмо с тем же номером дела, irot Brief добавляет его к делу: счёт → напоминание → взыскатель долга → судебный приказ.
Для всей семьи скоро
Ведите также письма родителей или детей – у каждого человека своё дело и свои сроки.
Другие бесплатные калькуляторы
Почему результату можно доверять
Считает программа, а не гадает ИИ. Срок получается из твёрдых правил, которые мы сверили с текстами законов – каждое правило задокументировано с датой прочтения и защищено тысячами автоматических проверок.
Безопасная сторона. Там, где возможны два прочтения, мы показываем более ранний конец и объясняем, почему он может быть позже. Лишний день заранее ничего не стоит – лишний день опоздания может стоить вам возражения.
Ваши данные остаются у вас. Калькуляторы работают целиком в вашем браузере. Ничего не отправляется, ничего не сохраняется, никаких cookies, никакого журнала обращений.
irot Brief даёт общую информацию и рассчитывает сроки по законным правилам. Он не проверяет, верно ли решение по существу, и не заменяет юридическую консультацию. Кто консультирует, указано на каждой странице письма.
Вы консультируете людей по письмам ведомств?
Миграционная, социальная и долговая консультация, интеграционные курсы: irot Brief надёжно рассчитывает сроки и объясняет письма на языке тех, кому вы помогаете.
irot Brief для консультантов