Ведомство по делам иностранцев (Ausländerbehörde) · 1 месяц после извещения

Письмо из Ausländerbehörde: рассчитайте срок и разберитесь в нём

Ведомство по делам иностранцев пишет вам о вашем пребывании: о приёме, недостающих документах или о решении.

Как узнать это письмо

Отправитель – ведомство по делам иностранцев города или района.
Типично: приглашение на приём, запрос документов, решение о виде на жительство.
У решения есть разъяснение о праве на обжалование: возражение или иск в суд.

Какой срок действует?

Возражение или иск в суд – как указано в разъяснении в письме: 1 месяц после извещения (§ 70 Abs. 1 VwGO bzw. § 74 Abs. 1 S. 2 VwGO). Если конец приходится на субботу, воскресенье или праздник, срок заканчивается в следующий рабочий день (§ 31 Abs. 3 VwVfG / § 57 Abs. 2 VwGO i. V. m. § 222 Abs. 2 ZPO). Точный день рассчитает калькулятор на этой странице – по шагам.

В землях без порядка возражения (например, NRW) средство защиты – иск в суд в течение одного месяца после извещения. Действует разъяснение в письме.

Что будет, если вы ничего не предпримете?

Когда срок истёк, решение становится окончательным. Если вы пропустите приём или запрос документов, ваше заявление могут рассмотреть без них.

Ваши возможности

Прислать документы или попросить о приёме
При необходимости попросить справку о временном пребывании (Fiktionsbescheinigung)
При отказе: сразу получить консультацию – MBE или адвокат по миграционному праву

Кто помогает?

Миграционная консультация (MBE), адвокат по миграционному праву – всегда

Термины из этого письма

FiktionsbescheinigungДокумент, подтверждающий ваше пребывание до решения по заявлению.

Частые вопросы

Возражение или иск в суд?

Это зависит от федеральной земли; в некоторых землях порядок возражения отменён, тогда подаётся иск в суд. Действует то, что написано в разъяснении в письме – срок в любом случае один месяц после извещения (§ 70 Abs. 1 VwGO, § 74 Abs. 1 S. 2 VwGO).

Кто помогает бесплатно?

Миграционная консультация для взрослых (MBE) и молодёжные миграционные службы. Если в заявлении отказали, всегда обращайтесь также к адвокату по миграционному праву.

Сколько у меня времени?

1 месяц после извещения (§ 70 Abs. 1 VwGO bzw. § 74 Abs. 1 S. 2 VwGO). Если конец приходится на субботу, воскресенье или праздник, срок заканчивается в следующий рабочий день (§ 31 Abs. 3 VwVfG / § 57 Abs. 2 VwGO i. V. m. § 222 Abs. 2 ZPO). Калькулятор выше показывает точный день со всеми шагами.

Кто мне поможет?

Миграционная консультация (MBE), адвокат по миграционному праву – всегда.

Общая информация, не юридическая консультация. Верно ли это решение по существу и что правильно в вашем случае, выяснит консультационный центр или адвокат. Нормы связаны с официальным текстом на gesetze-im-internet.de.