К содержимому
irot Brief – главная страница

Этот перевод выполнен с помощью машины и ещё не проверен носителями языка. Определяющей является немецкая версия: Deutsch

Beitragsservice / телерадиокомпания · 1 месяц после извещения

Уведомление о взносе на радио и ТВ: рассчитайте срок и разберитесь в нём

Региональная телерадиокомпания устанавливает взносы за прошлые периоды, часто со штрафом за просрочку.

Как узнать это письмо

  • Отправитель – региональная общественная телерадиокомпания (например, WDR, BR, NDR), часто через Beitragsservice.
  • Заголовок «Festsetzungsbescheid», с задолженностью по взносам и штрафом за просрочку.
  • В конце – разъяснение о праве на обжалование: возражение или иск в суд.

Какой срок действует?

Возражение или иск в суд – как указано в разъяснении в письме: 1 месяц после извещения (§ 70 Abs. 1 VwGO bzw. § 74 Abs. 1 S. 2 VwGO). Если конец приходится на субботу, воскресенье или праздник, срок заканчивается в следующий рабочий день (§ 31 Abs. 3 VwVfG / § 57 Abs. 2 VwGO i. V. m. § 222 Abs. 2 ZPO). Точный день рассчитает калькулятор на этой странице – по шагам.

Уведомление исходит от региональной телерадиокомпании; действует разъяснение в письме.

Что будет, если вы ничего не предпримете?

Когда срок истёк, решение становится окончательным; тогда его могут исполнить принудительно.

Ваши возможности

  • Проверить, верны ли квартира и период
  • При Bürgergeld, социальной помощи или BAföG: подать заявление об освобождении
  • Подать возражение или иск в суд – как сказано в разъяснении
  • Заплатить или договориться о рассрочке

Кто помогает?

Verbraucherzentrale; при Bürgergeld, социальной помощи или BAföG: подать заявление об освобождении

Частые вопросы

Можно ли получить освобождение?

Например, получатели Bürgergeld, социальной помощи или BAföG могут подать заявление об освобождении. Заявление не заменяет своевременного возражения.

Сколько у меня времени?

1 месяц после извещения (§ 70 Abs. 1 VwGO bzw. § 74 Abs. 1 S. 2 VwGO). Если конец приходится на субботу, воскресенье или праздник, срок заканчивается в следующий рабочий день (§ 31 Abs. 3 VwVfG / § 57 Abs. 2 VwGO i. V. m. § 222 Abs. 2 ZPO). Калькулятор выше показывает точный день со всеми шагами.

Кто мне поможет?

Verbraucherzentrale; при Bürgergeld, социальной помощи или BAföG: подать заявление об освобождении.

Общая информация, не юридическая консультация. Верно ли это решение по существу и что правильно в вашем случае, выяснит консультационный центр или адвокат. Нормы связаны с официальным текстом на gesetze-im-internet.de.

Другие письма