Перейти до змісту
irot Brief – головна

Цей переклад створено з машинною допомогою й ще не перевірено носіями мови. Визначальною є німецька версія: Deutsch

Агентство з питань праці (Agentur für Arbeit) · один місяць після повідомлення

Рішення від агентства з питань праці: розрахуйте строк для заперечення

Агентство з питань праці ухвалює рішення щодо допомоги по безробіттю: призначення, розмір, призупинення, припинення або повернення коштів.

Як розпізнати цей лист

  • Відправник – Agentur für Arbeit (а не Jobcenter).
  • Йдеться про допомогу по безробіттю: призначення, призупинення (Sperrzeit), припинення, повернення коштів.
  • У кінці – роз’яснення про порядок оскарження: заперечення протягом одного місяця.

Який строк діє?

Заперечення (Widerspruch): один місяць після повідомлення (§ 84 Abs. 1 S. 1 SGG). Якщо кінець припадає на суботу, неділю чи державне свято, строк закінчується в наступний робочий день (§ 64 Abs. 3 SGG). Калькулятор на цій сторінці розрахує точний день – крок за кроком.

Сприяння зайнятості належить до юрисдикції соціальних судів (§ 51 Abs. 1 Nr. 4 SGG).

Що буде, якщо нічого не робити?

Після закінчення строку для заперечення рішення набирає остаточної сили – тоді застосовується призупинення виплат чи повернення коштів.

Ваші можливості

  • Порівняйте розрахунок із довідками про вашу роботу
  • Подати заперечення (Widerspruch) – обґрунтування можна надіслати пізніше
  • У разі призупинення виплат: задокументуйте причини залишення роботи
  • Консультація: консультаційний центр для безробітних, профспілка

Хто може допомогти?

Консультаційний центр для безробітних, профспілка, VdK

Поширені запитання

Агентство з питань праці чи Jobcenter – у чому різниця?

Агентство з питань праці виплачує допомогу по безробіттю зі страхування; Jobcenter виплачує Bürgergeld. Строк для заперечення в обох випадках – один місяць.

Скільки в мене часу?

Один місяць після повідомлення (§ 84 Abs. 1 S. 1 SGG). Якщо кінець припадає на суботу, неділю чи державне свято, строк закінчується в наступний робочий день (§ 64 Abs. 3 SGG). Калькулятор вище показує точний день з кожним кроком.

Хто може мені допомогти?

Консультаційний центр для безробітних, профспілка, VdK.

Загальна інформація, не юридична консультація. Чи правильне це рішення і що правильно у вашому випадку, може сказати консультаційний центр або адвокат. Закони посилаються на офіційний німецький текст на gesetze-im-internet.de.

Інші листи