Перейти до змісту
irot Brief – головна

Цей переклад створено з машинною допомогою й ще не перевірено носіями мови. Визначальною є німецька версія: Deutsch

Орендодавець або керуюча компанія · дванадцять місяців після отримання

Отримали розрахунок додаткових витрат? Розрахуйте строк для заперечень

Ваш орендодавець виставляє вам поточні витрати на утримання будинку за певний період.

Як розпізнати цей лист

  • Відправник – орендодавець або керуюча компанія.
  • У ньому перелічено витрати за період, як-от опалення, вода, сміття й двірник.
  • У кінці – доплата або повернення переплати.

Який строк діє?

Заперечення (Einwendungen): дванадцять місяців після отримання (§ 556 Abs. 3 S. 5 BGB). Якщо кінець припадає на суботу, неділю чи державне свято, строк закінчується в наступний робочий день (§ 193 BGB). Калькулятор на цій сторінці розрахує точний день – крок за кроком.

Орендодавець має надіслати розрахунок протягом дванадцяти місяців після закінчення розрахункового періоду (§ 556 Abs. 3 S. 2 BGB); пізніша вимога про доплату, як правило, виключається.

Що буде, якщо нічого не робити?

Після спливу строку заперечення, як правило, висловити вже не можна; доплата підлягає сплаті.

Ваші можливості

  • Попросіть показати підтвердні документи
  • Висловіть заперечення письмово
  • Консультація: об’єднання орендарів

Хто може допомогти?

Об’єднання орендарів (Mieterverein)

Терміни в цьому листі

Поширені запитання

Як довго можна висловлювати заперечення?

До кінця дванадцятого місяця після отримання розрахунку (§ 556 Abs. 3 S. 5 BGB). Можна попросити показати підтвердні документи.

Розрахунок надійшов запізно?

Орендодавець має надіслати його щонайпізніше через дванадцять місяців після закінчення розрахункового періоду (§ 556 Abs. 3 S. 2 BGB). Після цього вимога про доплату, як правило, виключається. Перевірить це об’єднання орендарів.

Скільки в мене часу?

Дванадцять місяців після отримання (§ 556 Abs. 3 S. 5 BGB). Якщо кінець припадає на суботу, неділю чи державне свято, строк закінчується в наступний робочий день (§ 193 BGB). Калькулятор вище показує точний день з кожним кроком.

Хто може мені допомогти?

Об’єднання орендарів (Mieterverein).

Загальна інформація, не юридична консультація. Чи правильне це рішення і що правильно у вашому випадку, може сказати консультаційний центр або адвокат. Закони посилаються на офіційний німецький текст на gesetze-im-internet.de.

Інші листи