Перейти до змісту
irot Brief – головна

Цей переклад створено з машинною допомогою й ще не перевірено носіями мови. Визначальною є німецька версія: Deutsch

Дільничний суд (Amtsgericht) · два тижні після вручення

Отримали судовий наказ про покарання? Розрахуйте двотижневий строк для заперечення

Дільничний суд призначає покарання без судового засідання – зазвичай грошовий штраф, іноді заборону керувати автомобілем або умовне покарання. Це кримінальний вирок без судового засідання.

Як розпізнати цей лист

  • Надходить від дільничного суду в жовтому конверті.
  • Заголовок «Strafbefehl», зі звинуваченням і покаранням, часто в денних ставках.
  • У кінці: заперечення протягом двох тижнів від вручення.

Який строк діє?

Заперечення (Einspruch): два тижні після вручення (§ 410 Abs. 1 S. 1 StPO). Якщо кінець припадає на суботу, неділю чи державне свято, строк закінчується в наступний робочий день (§ 43 Abs. 2 StPO). Калькулятор на цій сторінці розрахує точний день – крок за кроком.

Без своєчасного заперечення судовий наказ про покарання має силу остаточного вироку (§ 410 Abs. 3 StPO).

Що буде, якщо нічого не робити?

Через два тижні він має силу остаточного вироку. Покарання потрібно виконати, і воно може з’явитися у вашій довідці про несудимість.

Ваші можливості

  • Негайно зверніться до адвоката із кримінальних справ
  • Подайте заперечення до суду письмово – можна без обґрунтування
  • Обмежте заперечення розміром денної ставки, якщо неправильним є лише він

Хто може допомогти?

Адвокат-захисник у кримінальних справах – негайно

Поширені запитання

Що буде без заперечення?

Тоді судовий наказ про покарання має силу остаточного вироку (§ 410 Abs. 3 StPO).

Чи можна заперечити лише проти розміру?

Так. Заперечення можна обмежити окремими пунктами (§ 410 Abs. 2 StPO), наприклад розміром денних ставок. Спершу порадьтеся з адвокатом із кримінальних справ.

Скільки в мене часу?

Два тижні після вручення (§ 410 Abs. 1 S. 1 StPO). Якщо кінець припадає на суботу, неділю чи державне свято, строк закінчується в наступний робочий день (§ 43 Abs. 2 StPO). Калькулятор вище показує точний день з кожним кроком.

Хто може мені допомогти?

Адвокат-захисник у кримінальних справах – негайно.

Загальна інформація, не юридична консультація. Чи правильне це рішення і що правильно у вашому випадку, може сказати консультаційний центр або адвокат. Закони посилаються на офіційний німецький текст на gesetze-im-internet.de.

Інші листи