انتقل إلى المحتوى
irot Brief – الصفحة الرئيسية

تمت هذه الترجمة بمساعدة آلية ولم يراجعها بعد متحدثون أصليون. والمرجع هو النسخة الألمانية: Deutsch

⁨Rechtsbehelfsbelehrung⁩

الفقرة في نهاية القرار التي تخبرك كيف ومتى يمكنك الطعن فيه.

تذكر وسيلة الطعن (اعتراض، دعوى قضائية) والمهلة وجهة الإرسال. وإذا كانت مفقودة أو خاطئة، فكثيرًا ما تسري مهلة سنة واحدة (§ 356 Abs. 2 ⁨AO⁩, § 66 Abs. 2 ⁨SGG⁩, § 58 Abs. 2 ⁨VwGO⁩).

كيف يرد في الرسالة

»⁨Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats⁩ … ⁨Widerspruch erhoben werden⁩.«

يرد في

→ كل المصطلحات · حاسبة المهل